Mittwoch, 19. Oktober 2016

Neue Energien in einer alten Welt

 ©Pamela Kribbe channelt Maria Magdalena
 Übersetzung: Yvonne Mohr 
Liebe mutige Männer und Frauen, 
ich grüße euch alle, ich bin Maria Magdalena. 
Ich war hier auf der Erde, in einer Zeit der Veränderung, 
in einer Zeit, in der viele Menschen nach einem Ausweg suchten. 
Die Erde war einst überzogen mit einem Schleier aus einer Energie, 
die die Menschen klein hielt, ihnen das Gefühl gab, unwürdig, nichts wert zu sein.
 Dieser Schleier ist nun dabei, dünner zu werden, 
es kommt mehr Licht von oben herein. 
Das Licht kommt von euren Seelen, 
dich sich außerhalb des Schleiers befinden.
Wenn ihr auf der Erde inkarniert, 
nehmt ihr teilweise Abschied von eurem größeren Selbst, 
von dem was ihr seid! 
Ihr taucht ein in eine Welt, in Strukturen des Denkens und Fühlens, 
die euch als Seelen nicht zu Eigen sind.
 Fühlt noch einmal tief in euch, woher ihr kommt,
 wie groß und weit es dort war, 
fühlt dessen Energien. 
Zieht die Energie durch den Schleier hindurch zu euch - 
das könnt ihr!
 Ihr habt in euch die Fähigkeit, euch selbst zu erinnern, wer ihr wart
 und noch immer seid, die Fähigkeit, die Einfachheit dessen
 und die absolute Freude darüber zu erleben, dass Ihr wisst,
 dass ihr euch nicht in Strukturen einfügen müsst, 
die nicht zu euch passen oder gehören. 
Stellt euch symbolisch vor, dass ihr eure Flügel spreizt,
 wie ein großer Vogel vielleicht oder wie ein Engel. 
Wie sehen diese Flügel aus, welche Farben leuchten euch entgegen? 
Fühlt die Kraft in diesen Flügeln!
Ihr könnt fliegen, und im Geiste tut ihr das oft.
 Ihr seid nicht immer hier auf der Erde
in diesen von Menschen geschaffenen Strukturen.
 Ihr geht oft auf Reisen, seid dann sehr empfindsam und nehmt Energien wahr,
 die nicht in diese Strukturen passen. 
Ihr seid Seher und Seherinnen,
 spürt einmal, was das bei euch wachruft, 
denn es besteht noch ein altes Tabu.
 Das Schauen durch den Schleier,
 das Schauen nach der Essenz ruft euch zutiefst - aus zwei Gründen.
 Es ruft euch, weil ihr euch in diesem Leben daran erinnern wollt, 
wer ihr seid, ihr wollt nicht im Schleier leben, verschleiert sein, 
sondern aufrichtig mit euch selbst sein, die Wahrheit spüren, 
auf eurem inneren Weg als Seele entscheidende, unwiderrufliche Schritte setzen.
 Darum ist da dieses große Verlangen in euch, 
den Schleier zu durchbrechen und zur Essenz zu gelangen.
 Der zweite Grund, warum es euch so sehr ruft und warum ihr diesen inneren Drang spürt, ist dass ihr Vorreiter, Pioniere im Bewusstsein seid.
 Ihr seid hier auch um Anderen etwas zu geben,
 euer Licht strahlen zu lassen, 
vorüberzugehen an den Verwirrungen, den Schmerzen, den Ängsten,
 in denen die Menschheit lebt. 
Noch immer liegt ein Schleier über der Erde,
 und wenn dieser auch dünner zu werden beginnt, 
so werden hier doch lebendige kraftvolle Menschen wie ihr benötigt,
ihr seid für andere Vorbilder, die ihr Licht scheinen lassen, 
wodurch sich der Nebel auflöst. 
Das ist es, was ihr seid 
und was eure Seelen erreichen wollen,
 in diesem Leben auf der Erde - als Vorreiter für Andere.
Ihr geht diesen Weg für die Anderen.
 Ich will damit sagen, dass ihr damit nicht über den Anderen steht, 
sondern neben ihnen. 
Ihr selbst lebt den Weg, ihr selbst seid innigst dazu aufgerufen, 
die Schleier von eurem eigenen Leben zu entfernen, vorzudringen zur Essenz, 
und indem ihr das tut, erleichtert ihr auch den Weg von Anderen, 
weil ihr Vorbilder für sie seid. 
Nehmt einmal die Wahrheit dieser Worte wahr, erinnert euch daran. 
Ich kann zu euch vordringen, weil ihr offen seid für das, 
was auf der anderen Seite des Schleiers liegt. 
Ihr seid die Fackelträger und bringt eine neue Zeit, und das was ihr Channeling nennt, das ist das Schaffen von Öffnungen in dem Schleier, der die Erde umgibt,
 und der noch von Angstgedanken, von dunklen Gedanken erfüllt ist. 
Jedes Mal, wenn darin eine Öffnung entsteht und mehr Licht hindurchströmt,
 gelangt mehr Freude, Hoffnung und Ermutigung in die irdische Sphäre hinein. 
Menschen sind dann mehr dazu bereit, miteinander zu wirken und arbeiten, 
einander in die Augen zu sehen, einander bei der Hand zu halten
 und sich selbst im Gegenüber wieder zuerkennen.
 Das ist die Funktion des Channelns:
 ihr seid die irdischen Empfänger und bildet einen Kanal,
 indem ihr den Weg der Selbsterinnerung geht.
 Wenn ihr offen seid und euch diesem Weg hingebt, 
kommen immer Energien von außerhalb der irdischen Sphäre zu euch, 
um euch zu unterstützen, euch zu bekräftigen.
Diese Führer oder Energien können euch in eurem eigenen persönlichen Prozess unterstützen, aber außerdem können auch Energien zu euch gelangen, 
die etwas übermitteln wollen, mit noch mehr Menschen etwas zu teilen haben. 
Dann bekommen eure Botschaften eine eher universellere Form 
und stimmt ihr euch im Zusammentreffen mit anderen Menschen auf eine Strömung ein, die eure persönlichen Vorstellungen und euren Verstand überschreitet. 
Das ist ein sehr wichtiger Schritt 
in eine neue Wirklichkeit.
 Es ist normal und ein Zeichen geistiger Gesundheit, eure Verbindung mit eurer Seele, mit eurem höheren Selbst, dem, was das Irdische übersteigt 
und euren Körper überlebt, zu fühlen.
 In der Welt der Seele, die euer natürliches Zuhause ist, leben sehr viele andere Wesen, darunter auch die Führer und Lehrer, deren Herzensmission es ist,
 der Menschheit, der Erde beizustehen. 
Es ist denn auch natürlich und schön, wenn ihr in Zusammenarbeit mit solch einem Führer Licht, Information, Wärme und Mitgefühl zur Erde weitergebt. 
Aber ihr werdet merken, dass sobald ihr euch auf diesen Weg begebt, 
dabei sehr viel Angst in euch nach oben kommt.
 Das Suchen nach eurer eigenen innerlichen Befreiung und Erlösung, 
danach, euren eigenen persönlichen Weg zu gehen, ist die eine Sache,
 aber eure Kenntnis und euer Wissen bezüglich der Energien
 und inneren Transformation den Menschen gegenüber zu veräußern, 
bringt in den meisten von euch tiefe Angst und Widerstand hervor,
 weil ihr dann mit den heutigen Auffassungen 
und Meinungen über das Leben kollidiert.
Es gibt sehr tiefgreifende Gründe, warum das Arbeiten mit Energie, 
das Channeln und die Hellfühligkeit und Hellsichtigkeit in der Vergangenheit 
mit Argwohn betrachtet und darauf mit Abweisung und Widerstand reagiert wurde.
 In der heutigen Zeit erhalten der Argwohn und der Widerstand ihre Form 
und ihr Gesicht von der Wissenschaft, die für sich beansprucht, 
objektive Kenntnis von der Welt erlangt und angesammelt zu haben 
und die den Bereich des Gefühls und der Intuition als Illusion abweist,
 als zu subjektiv. 
Doch dieser Abweisung liegt ein tiefes Spannungsfeld zugrunde. 
Es besteht in den Menschen, und ganz gewiss in Menschen mit Macht,
 eine sehr große Angst davor, die Kontrolle aufzugeben. 
Sehr viele Strukturen und Hierarchien auf der Erde basieren auf Macht und Kontrolle oder darauf, dass diejenigen, die Macht haben, sie behalten wollen.
 Wenn die Menschen für sich selbst denken, fühlen und wollen, 
entsteht daraus eine Gefahr für die bestehende Ordnung. 
Es ist hier die Rede von einer gewissen starren und engstirnigen Macht 
in der menschlichen Welt, einer konservativen Kraft, 
die sich gegen Veränderungen stemmt.
Mit diesen Mächten und Kräften kommt ihr in Berührung, 
wenn ihr als Individuum aufsteht, euren eigenen Weg einschlagt
 und das dann auch noch in die Welt hinaustragt. 
In eurem heutigen Zusammenleben ist es allerdings nicht mehr so, 
dass ein Diktator oder eine militärische Macht euch davon abhalten. 
Nein, die Muster von Angst, Kontrolle und Machtausübung sind in den Menschen verinnerlicht, und so mögt ihr Abweisungen von Seiten der Familie, der Nachbarn oder des Arbeitsgebers erfahren, die größtenteils auf Ängsten basieren, 
woraus wiederum ein Bedürfnis zu kontrollieren hervorgeht.
 Und das führt dann dazu, dass der Gefühlsfluss verloren geht, 
dass er erstickt wird.
Was tut ihr, tust du nun damit,
 wie kannst du dafür in deinem eigenen Leben einen guten Weg finden?
 Ich möchte, dass du dir als erstes bewusst machst, wer du bist,
 dass du ein Pionier auf dem Gebiet des Bewusstseins bist, 
dass du groß bist, tapfer und mutig, und alten Energien, die dich wieder zurückziehen wollten in den Sog ihrer Muster, bereits viel Widerstand geboten hast. 
Werde dir einmal deines eigenen Mutes und Durchsetzungsvermögens bewusst.
 Du hältst an deiner  Leidenschaft und deinem Verlangen fest, 
darum bist du hier und lebst das Leben, das du hast. 
Dadurch, dass du deine eigene Größe und deinen Mut erkennst,
 machst du bereits einen wichtigen Schritt nach vorn. 
Du lässt dich nicht verändern durch die Diktate der Gesellschaft,
 du stehst für dich selbst.
Der nächste Schritt ist es nun, zu fühlen, 
wo deine Energie wirklich willkommen ist.
 Lasse dich führen, es gibt genügend Menschen in dieser Welt, 
die einen Bedarf an dem haben, was du zu geben hast, was dich einzigartig macht. 
Es gibt Öffnungen im Energiefeld der Erde und des kollektiven Denkens; 
es finden Bewegung und Veränderung statt.
 Lasse dich leiten, denn es ist nicht Sinn der Sache,
 dass du einen Kampf gegen das Bestehende ausfichst, 
sondern dass du gut und kraftvoll in deinem eigenen Energiefeld stehst
 und dich dorthin leiten lässt, wo es sich gut und sicher für dich anfühlt,
 wo du aufblühen und aufstrahlen kannst und dich nicht länger verbergen musst. 
Die Möglichkeiten und Orte sind nun auf der Erde vorhanden,
 die Menschen sind da.
Gebrauche hier deine Intuition und lasse die alte Vorstellung von Unwürdigkeit los.
Es geht hier nicht darum, eisern und strikt dein Bestes tun zu müssen, 
um dich zu beweisen. 
Es geht darum, zu fühlen, wo du willkommen bist,
 wo du nicht nur gibst und teilst, sondern auch empfängst,
 Inspiration und Überfluss empfängst. 
Nimm dieses Gleichgewicht einmal wahr!
Siehe dich selbst zum Beispiel auf einem Platz oder in einer Stadt zwischen Menschen stehen. 
Stehe fest mit beiden Füßen auf dem Boden, stehe in dieser Welt. 
Fühle dein Anderssein und fühle, dass es genau dafür da ist,
 um abzuweichen vom Alten, einen neuen Weg einzuschlagen, 
deinem Herz und deinem Gefühl zu folgen.
 Mache dich selbst groß und fest 
und spüre die Kraft des Planeten Erde, der dich trägt, unter deinen Füßen.
Nun sende unbekümmert dein Licht in einer energetischen Übertragung über die ganze Erde aus, halte es nicht zurück. 
Es ist ein enormer Schritt, deine Energie, 
deine natürliche Ausstrahlung nicht länger zurückzuhalten. 
Ihr investiert sehr viel Energie in das Zurückhalten
 eurer euch eigenen Ausstrahlung und Kraft. 
Und nun lasst sie hinaus! 
Fühlt, wie viel Ruhe es euch, dir gibt, dich nicht mehr in allerlei Kurven winden zu müssen, sonder einfach da zu sein und zu stehen. 
Lasse die ganze Welle von Energie über die Erde rollen, 
deine Seele möchte die Erde berühren, 
möchte Licht hierherbringen, 
das ist dein Lebenszweck und -ziel.
Jetzt möchte ich dich bitten, dich darauf zu konzentrieren, 
was da durch dich hindurch strömt, 
welche Energie durch dein Herz in die Welt strömen will. 
Fühle sie einmal und versuche behutsam, ihr Worte zu geben. 
Ist es eine Energie der Sanftheit und Heilung 
oder einfach eine der Klarheit, Deutlichkeit und Tatkraft? 
Ist es eine männliche oder eher weibliche Energie, 
die durch dich hindurch strömen will?
 Vielleicht kannst du auch fühlen, ob die Energie mehr ist als du selbst, 
ob da etwas oder jemand bei dir steht, das oder der diesen Prozess bekräftigt.
 Genieße es, denn du hast nun Verbindung zu deiner Essenz, deinem Wesen, 
und die Lehrer, Führer oder Energien, mit denen du zusammenarbeitest,
 befinden sich auf einer Linie mit dir, es ist eine echte Zusammenarbeit.
 Du brauchst dich selbst nicht beiseite zu schieben für sie;
 ihr seid beide essentielle Bestandteile dieses Kanals.
Schließlich möchte ich dich fragen: 
was will - in Reaktion auf das was du gibst - 
von der Welt an Schönem und Gutem und Positivem zu dir zurückkommen?
 Von der Welt, der Atmosphäre der Erde und von der Menschheit kommt nun eine Energie zu dir zurück, aus der Wertschätzung, Achtung, Anerkennung und Dankbarkeit sprechen. 
Schaue einmal, ob du sie empfangen kannst. 
So schließt sich der Kreis; 
du bildest einen Kanal durch den Schleier, 
den Nebel hindurch.
 Du setzt dich selbst dabei voll und ganz ein,
 du gehst den innerlichen Weg an der Angst vorbei und hin zur Befreiung, 
und dann leuchtet und strahlt dein Licht nach außen, 
du bildest einen Kanal für Andere, berührst sie mit deiner Energie
 und erhältst dann selbst wiederum Energie zurück.
 Du bist ein Mensch und nimmst Teil an zwei Welten: 
die der Erde und die des Himmels, wo deine Seele wohnt und herkommt.
 Um dich hier, auf der Erde, gut zu fühlen
ist es für dich als irdischer Mensch notwendig, dass du empfängst. 
Lasse dir geben, empfange zurück!
 Lasse alle Vorstellungen über Unwürdigkeit los
 und sei der strahlende Mittelpunkt 
des Gebens und Empfangens in diesem Kreislauf.

Ich fühle mich tief mit euch verbunden und ich ehre euren Mut!
 Ich habe euch lieb.

Maria Magdalena 

gechannelt durch  ©Pamela Kribbe